Ruslan
Le magazine des echanges culturels entre la France et la Russie — ballet, opera, litterature, musique, cinema, deux siecles de dialogue artistique.
Ruslan parcourt deux siecles d'echanges entre la scene francaise et la scene russe — des Ballets Russes de Diaghilev aux grands theatres de Moscou et Saint-Petersbourg, de Pouchkine traduit dans les salons parisiens au cinema de Tarkovski decouvert en France, de l'alliance franco-russe aux Annees croisees. Ici, la culture russe se raconte sans folklore et sans politique : arts vivants, litterature, musique, pensees et voyages.
Huit portes d'entree dans la culture russe
De la danse a la litterature, de l'opera aux voyages culturels : explorez les grandes traditions russes a travers des guides editoriaux approfondis.
Le ballet russe
De Marius Petipa a Rudolf Noureev, deux siecles d'exception — Bolchoi, Mariinski et Ballets Russes de Diaghilev.
La litterature russe
Pouchkine, Tolstoi, Dostoievski, Tchekhov — les grands ecrivains qui ont faconne l'ame russe et nourri la litterature francaise.
L'opera russe
Glinka, Moussorgski, Rimski-Korsakov et Tchaikovski — l'ecole nationale lyrique.
La musique classique
Rachmaninov, Stravinski, Chostakovitch — l'ecole russe de composition, du romantisme a l'avant-garde.
Le cinema russe
Eisenstein, Tarkovski, Mikhalkov — le septieme art russe, de l'avant-garde sovietique a la nouvelle vague.
Les echanges culturels
Alliance franco-russe, Ballets Russes a Paris, Annee croisee 2010 — deux siecles de dialogue bilateral.
La langue russe
Alphabet cyrillique, sonorites, methode d'apprentissage — la cle des grandes oeuvres russes.
Voyages culturels
Moscou, Saint-Petersbourg, l'Anneau d'Or — itineraires culturels et stages linguistiques.
Derniers articles
Six nouvelles enquetes editoriales et entretiens : de la reception du cinema russe a l'etranger a la litterature sovietique et dissidente, en passant par un lexique des arts vivants et un entretien sur la transmission familiale de la culture russe.
Le cirque russe : deux siecles de piste, de Moscou a Paris
Des cirques imperiaux du XIXe siecle au clown Oleg Popov et au cirque Nikulin : l'histoire du cirque russe et ou le voir en France.
Nouvel An russe : traditions, repas de fete et Ded Moroz
Novy God, le 31 decembre : sapin devenu laique en 1935, salade Olivier, mandarines, Ded Moroz et Snegurochka, douze coups de la Spasskaia.
Pianistes russes : de Sviatoslav Richter à Evgeny Kissine
Richter, Gilels, Kissine, Matsuev, Trifonov : l'ecole pianistique russe et les salles et festivals ou les entendre en France en 2026.
Ballet a Saint-Petersbourg : Mariinsky, Vaganova, Mikhailovski
Voir un ballet dans la capitale mondiale de la danse : le theatre Mariinsky, l'ecole Vaganova, le Mikhailovski et le guide pratique 2026.
Balalaïka, gousli, garmoshka : les instruments traditionnels russes
Histoire, facture et usages des instruments populaires russes, de la cour tsariste aux orchestres folkloriques.
Chants polyphoniques russes : traditions régionales et patrimoine
Du chant de drone du Nord russe aux polyphonies liturgiques des Vieux-Croyants Semeiskie du Baïkal, panorama des traditions vocales russes.
Le loubok, imagerie populaire russe et héritage sur l'avant-garde
Estampe populaire russe née au XVIIe siècle, le loubok a nourri l'avant-garde russe du XXe siècle, de Larionov à Chagall.
Deux siecles d'echanges culturels
De la perestroika aux Annees croisees, de la redecouverte des Ballets Russes aux grands evenements franco-russes contemporains — la memoire vive des echanges bilateraux racontee en timeline.